High up in a windy attic in a castle in Mecklenburg lie two feathery balls. At regular intervals, the sound of flapping wings emerges from within.